Mercatino Solidale - Mercadillo solidario

  Grazie mille a BNP Paribas Securities Services Milano per l'accoglienza e la grossa partecipazione al mercatino solidale (con giocattoli e materiale per bambini/e) che abbiamo organizzato assieme alla fondazione "Aiutare i bambini" venerdì 17 giugno. Sono stati raccolti 415 € che saranno devoluti integramente al progetto.
 ...............................................................

  Queremos agradecer a los empleados de BNP Paribas Securities Services Milán por la acogida y la gran participación al mercadillo solidario (con juguetes y material para la infancia) que hemos organizado junto con la fundación "Aiutare i bambini" el viernes 17 de Junio. Hemos recogido 415 € que serán devueltos enteramente al proyecto

missione medicinali compiuta!!! - ¡¡¡Prueba medicamentos conseguida!!!

Grazie mille a Fabrizio e la "Recordati" (industria farmaceutica di Milano) per la donazione dei farmaci che porteremmo con noi in Tanzania!!! ci hanno donato  80 confezioni di medicinali tra vitamine, analgesici e sciroppi ma ci mancano  ancora alcune cose molto utili come i guanti in lattice e i colliri per gli occhi... qualcuno si fa avanti???

...........................................................................................................................

Muchas gracias a Fabrizio y a la “Recordati” (industria farmacéutica de Milán), que nos han donado unas medicinas que podremos llevar a Tanzania!! Nos han donado 80 cajas de medicamentos: vitaminas, analgésicos  y jarabes pero todavía nos faltan  otras cosas importantes como los guantes en látex y el colirio para los ojos…¿ alguien se anima???